Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: René Slováčková - Vicky McClure (Stella), Jiří Krejčí - Johnny Harris (Charles Stone), Marek Libert - Perry Fitzpatrick (Paul), Šárka Vondrová - Dorothy Atkinson (Jessie Coleová), Petra Tišnovská - Andrea Lowe (Bobbi Carterová), Bohdan Tůma - Johann Myers (Remy), Ladislav Cigánek - Ezra Faroque Khan (Kelvin), Pavel Dytrt - James Burrows (Karl McKeller), Robert Hájek - Kieran Burton (Teddy Stone), Petr Neskusil - Callum Fuller (Jamal), Silvie Matičková - Elise Ackerman (Cleo), Libor Terš - Con O'Neill (Roman McKeller), Petra Hobzová, Lucie Kušnírová - Jaya Kaur (Aashna), Pavel Soukup - Alan Williams (Eric), Malvína Pachlová, Radek Škvor, Michal Michálek, Petr Gelnar a další
Překlad: Monika Miškovská
Produkce: Soňa Oulová
Zvuk: Michal Závěrka
Dialogy a režie: Kristýna Skružná
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2023